HOLE OF FAME

27. Juli
Ukrainischer Kurzfilmabend / Вечір українського короткометражного кіно
27. Juli
Begin: 21:30 Uhr
Eintritt frei, Spende willkommen

 27. July
geöffnet ab 20:30 Uhr
Start um 21:30 Uhr

Ukrainischer Kurzfilmabend
Mit freundlicher Unterstützung v. No Name Film Festival (Odesa) 

Das Hole of Fame läd ein zu einem ukrainischen Kurzfilmabend. Gezeigt wird eine Auswahl Amateur-Kurzfilme von ukrainischen Filmemacher*innen, die im April 2023 im Rahmen des „No Name Filmfestivals für Amateur-Film“ (NNFF) in Odesa gezeigt und prämiert wurden. 
Die ausgewählten Filme thematisieren u.a. Machtverhältnisse in Beziehungen; eine queere Romanze; eine großelterliche Liebesgeschichte in der ukrainischen Kleinstadt; die Arbeit eines ehrenamtlichen Teams, das Zivilist*innen aus Kriegsgebieten evakuiert; und das stille Ende einer Wohngemeinschaft.
Die facettenreiche Auswahl vermittelt einen lebhaften Eindruck ukrainischen Lebens und Kulturschaffens unter dem Einfluss und zum Trotz des russischen Angriffskrieges.

Das „No Name Film Festival“ ist ein Festival für Amateur*innen und so genannte „nonames“. Das Festival verfolgt das Ziel, jungen Menschen in der Ukraine aus ihrer Kriegsstarre wachzurütteln und ihr Selbstwirksamkeitsgefühl zu stärken. Darum möchte das Festival einen Anlass schaffen, die freieste aller Künste zu feiern: die Amateurkunst.

Gezeigt werden Filme von Sonya Ericson und Andrii Sobaka; Lada Kopytova; Yelyzaveta Mamona und Henyk Zaiats; Vrazhek Ryzhyk; Georgii Gogatadz.

ggf. weitere tba. 


Filme in ukrainischer Sprache mit englischen Untertiteln

Die gezeigten Filme enthalten visuelle und akustische Eindrücke aus Kriegsgebieten sowie Darstellungen explizit sexuell konnotierter Handlungen. 

Je nach Wetterlage findet die Veranstaltung als Freiluftkino- oder Indoorabend statt. 

Doors: 20:30
Start: 21:30

Eintritt frei, Spenden willkommen

///



 27 липня
 відчинено з 20:30
 Початок о 21:30


Вечір українського короткометражного кіно
За люб'язної підтримки No Name Film Festival (Одеса)
 
 «Hole of Fame» запрошує на вечір українського короткометражного кіно. Буде показано добірку аматорських короткометражних фільмів українських режисерів, які були показані та відзначені призами на «No Name Film Festival» (NNFF) в Одесі у квітні 2023 року. 
 Відібрані фільми торкаються таких тем, як співвідношення сил у стосунках, квір-романтика, історія кохання бабусі та дідуся в маленькому українському містечку, робота волонтерської команди, яка евакуює цивільне населення із зони бойових дій, а також тихий кінець спільної квартири.
 Багатогранна добірка передає яскраве враження від українського життя та культурного творення під впливом та всупереч російській агресивній війні.
 
No Name Film Festival - це фестиваль для аматорів і так званих «безіменних». Фестиваль має на меті вивести молодих людей в Україні з паралічу війни та зміцнити їхнє відчуття власної спроможності. Тому фестиваль має на меті створити можливість відзначити найвільніше з усіх мистецтв - аматорське мистецтво.
 
Будуть показані фільми Соні Еріксон та Андрія Собаки, Лади Копитової, Єлизавети Мамони та Геника Заяца, Вражека Рижика, Георгія Гогатадзе.
 
можливо більше tba. 
 
Фільми українською мовою з англійськими субтитрами
 
Фільми, що демонструються, містять візуальні та акустичні враження від зон бойових дій, а також зображення сексуально відвертих дій. 
 
 Залежно від погоди, подія відбуватиметься як вечірній кінопоказ під відкритим небом або в приміщенні. 
 
Відкриття: 20:30
Початок: 21:30
 
Вхід вільний, пожертви вітаються