Eröffnung
25.07.2024, 19.00 Uhr
Hole of Fame, Königsbrücker Str. 39, 01099 Dresden
Öffnungszeiten
26.07. - 7.08.2024
Mi-Sa
17.00 – 20.00 Uhr
DE
Kakteen und Hunde. Die Ausstellung 민화 MinhwaInternational im Hole of Fame stellt zwei künstlerische Positionen vor, die einen Dialog zwischen Flora und Fauna eröffnen.
Minhwa 민화 ist eine Bezeichnung für koreanische Volksmalerei und wichtige Quelle der Inspiration für die künstlerische Arbeit von Soyoung Park. Dieser Volksmalerei entlehnte Elemente wie Tiere und Pflanzen stehen dabei für weit mehr als nur ästhetische Motive. Sie erzählen von persönlichen Erinnerungen und Träumen, von Herkunft und Sehnsüchten, - und wecken diese möglichweise auch in uns. Die in der Ausstellung gezeigte Serie „Daydreaming about love“ handelt von ganz persönlichen (Liebes-)Beziehungen und basiert auf einem surrealen Traum der Künstlerin.
Dem gegenübergestellt sind Arbeiten der neu entstandenen Werkgruppe „Parliament of Cacti“ von Jan Kunze. Siebgedruckte, farbvariierende Collagen in Pop-Ästhetik bilden ein Parlament aus Kakteen. In seinen künstlerischen Arbeiten, die neben Druckgrafik auch Malerei, Zeichnung und Installationen einschließen, bewegt sich Jan Kunze meist in sozialpolitischen Kontexten und verhandelt dabei historische und gesellschaftliche Prozesse.
Soyoung Park wurde 1995 in Seoul geboren und studierte 2013 bis 2021 Bildende Kunst an der Ewha Womans University in Seoul und an der Hochschule für Bildende Künste in Dresden. Seit 2022 ist sie Meisterschülerin von Prof. Barbara Ehnes im Bereich Bühnen- und Kostümbild der Hochschule für Bildende Künste Dresden.
Jan Kunze wurde 1986 in Dippoldiswalde geboren und studierte ab 2010 Malerei und Grafik an der Hochschule für Bildende Künste in Dresden. Sein Meisterschülerschülerstudium absolvierte er bei Prof. Christian Macketanz im Jahr 2022.
Beide Künstler*innen arbeiten in einer Ateliergemeinschaft in Dresden.
Text: Annegret Klinker
///
EN
Cacti and dogs. The exhibition 민화Minhwa International at the Hole of Fame presents two artistic positions that open up a dialog between flora and fauna.
Minhwa 민화 is a term for Korean folk painting and an important source of inspiration for Soyoung Park's artistic work. Elements borrowed from this folk painting, such as animals and plants, represent far more than just aesthetic motifs. They tell of personal memories and dreams, of origins and longings - and possibly also awaken these in us. The series “Daydreaming about love” shown in the exhibition is about very personal (love-)relationships and is based on a surreal dream of the artist.
This is contrasted by works from the newly created group “Parliament of Cacti” by Jan Kunze. Screen-printed, color-varying collages in pop aesthetics form a parliament of cacti. In his artistic works, which include paintings, drawings and installations as well as prints, Jan Kunze usually works in socio-political contexts and negotiates historical and social processes.
Soyoung Park was born in Seoul in 1995 and studied Fine Arts at Ewha Womans University in Seoul and at the Dresden University of Fine Arts from 2013 to 2021. She has been a master student of Prof. Barbara Ehnes in stage and costume design at the Dresden University of Fine Arts since 2022.
Jan Kunze was born in Dippoldiswalde in 1986 and studied painting and graphic art at the Dresden University of Fine Arts from 2010. He graduated as a master student of Prof. Christian Macketanz in 2022.
Both artists work in a shared studio in Dresden.
Text: Annegret Klinker